Chanter, soigner sa voix, animer nos assemblées: proposition de formation

Animation Liturgique :

Depuis un peu plus d’un an, quelques sessions de formation à l’animation liturgique ont été organisées dans la Paroisse dans le but de savoir comment préparer les chants d’une messe. Cependant, dans la pratique vouloir animer une assemblée demande également de faire attention à sa voix et de s’entraîner à la direction d’assemblée. 

Deux rencontres proposées

Vendredi 1er avril á 19h30 dans les locaux de Maria Himmelfahrt

Découvrir ce qu’est l´ animation de la liturgie par une petite soirée de formation.

Samedi 2 avril à 15 h00 dans l’église de Maria Himmelfahrt

Apprendre à soigner sa voix Pendant la première heure Florence vous donnera des moyens pratiques pour bien placer sa voix, ne pas la fatiguer inutilement, …

Animer l´ assemblée La deuxième heure sera dédiée – avec Yannick – à l’animation d’une assemblée, les gestes, les attitudes , ce à quoi il faut faire attention… 

il vous est juste demandé de choisir un chant que vous connaissez bien et que vous aimeriez faire chanter . 

Vous aimez chanter, rejoignez l´équipe d’animation des messes

Vous aimez chanter, vous jouez d’un instrument. N’hésitez pas à rejoindre l´équipe d’animation des messes.
Nous vous proposons:
une initiation/formation à l’animation liturgique organisée Samedi 4 Décembre à 10h dans l’église de Maria Himmelfahrt.
Après une introduction théorique, une mise en pratique sera proposée.
Renseignements et inscriptions auprès de Yannick etoile.du.berger@t-online.de
 
Avec notre prière
Yannick et P. Slawek

Proposez des chants pour le nouveau carnet de la paroisse

Le groupe d’animation liturgique de la paroisse a travaillé cette année la refonte du carnet de chants utilisé tous les dimanches dans nos célébrations, avec le but d’en élargir le contenu (présent actuellement dans le carnet « bleu » et le livret « rouge ») et rafraîchir la sélection de chants. Le carnet ayant vocation à durer plusieurs années, il n’est jamais aussi bon que quand il contient les chants que nous aimerons chanter pendant tout ce temps-là ! La liste disponible ci-dessous vous montre les chants qui sont actuellement retenus.

Le groupe a essayé de prendre des chants nouveaux, mais souhaite avoir vos idées. C’est pourquoi nous voulons vos propositions de chants qui permettront de garder le carnet à la pointe de l’animation liturgique aussi longtemps que possible. 

Mise à jour 12 janvier 2020: merci pour toutes vos propositions, le lien est maintenant fermé.

Réunion d´ information « Première communion » mardi 24 sept 20h

Chers parents,

Vous avez souhaité que votre enfant participe au catéchisme et il est en CE2, CM1, CM2 au LFVH ou 3ème, 4ème, 5ème   année dans les autres écoles. J’ai pensé vous apporter quelques éclaircissements : votre enfant a la possibilité de demander à faire sa première communion le 31 mai 2020  dans notre paroisse.

Nous proposons une préparation dans notre paroisse (11 rencontres le samedi matin – nous allons commencer le 12 octobre). La participation au catéchisme (au moins 2 ans avant la première communion) est aussi importante. Nous croyons, en effet, qu’il est nécessaire que l’enfant ait déjà une certaine connaissance de la personne du Christ et une vie avec d’autres chrétiens, en Église. Il faut que l’enfant soit baptisé – si ce n’est pas le cas, l’enfant peut se préparer cette année au baptême et l’année suivante préparer la première communion.

Quand peut on faire sa première communion ?

Il n’y a pas d’âge précis, cela dépend de chaque enfant et de sa maturité de foi. Votre enfant peut très bien faire sa première communion un an plus tard, ou à la fin du CM2. Si vous avez des doutes parlez en au prêtre.

Comment savoir si votre enfant est prêt ?

Ce qui compte, c’est la foi personnelle de l’enfant et son désir de communier à Jésus-Christ. Bien sûr, il ne peut être question de juger de l’extérieur la foi d’une personne, mais vous qui connaissez bien votre enfant, vous pouvez sentir s’il a le désir personnel de rencontrer le Christ, de Le découvrir et de marcher avec Lui. La communion est toujours un acte de foi personnel, et cet acte, nous pouvons le vivre à tout âge.

L’essentiel est de respecter la démarche de votre enfant. C’est à lui d’abord de faire la demande; surtout, ne le poussez pas si vous ne le sentez pas vraiment prêt : le temps de Dieu n’est pas le nôtre.

La messe ?

La messe est un acte d’alliance de Dieu avec les hommes : un rassemblement d’hommes et de femmes, l’écoute d’une parole qui nous vient de Lui, l’acte de mémoire du Christ qui nous entraîne vers un chemin de résurrection, un envoi en mission avec un projet d’avenir.

Communier, c’est participer à ce mystère d’alliance dans le sacrement de l’eucharistie ou comme l’on dit souvent, la messe. Si votre enfant n’a pas encore découvert ce qu’est la messe, s’il n’y va presque jamais, il ne sera sans doute pas encore prêt à communier à la personne du Christ ; pour nous chrétiens, l’évangile, le pain et le vin deviennent chaque dimanche le signe de sa présence, le mystère de sa personne, de son Corps et de son Sang.

La première communion, c’est la première des communions. Cela n’aurait pas beaucoup de sens si cette première communion était un acte unique, isolé et n’était pas suivi par un vrai chemin de foi dans les semaines, les mois et les années qui suivent. C’est à vous d’aider votre enfant à prendre conscience de cette alliance, de son engagement. Si celui-ci paraît trop fort pour lui, mieux vaut attendre une plus grande maturité ; en même temps, nous n’avons jamais fini d’approfondir ce mystère, d’en découvrir le contenu

Comment préparer la première communion avec lui ?

Cela commence par la catéchèse à laquelle vous apportez votre concours. Vous pouvez aussi aider votre enfant à mieux comprendre la messe par votre vie de foi, votre présence à l’Eucharistie. Il a besoin de vous, besoin que vous l’accompagniez aussi le dimanche à l‘église.

Si votre enfant est prêt à suivre cette année la préparation à la première communion, je vous invite à venir le mardi 24 septembre à 20h00 à la paroisse. Il y aura une réunion d’information pour vous présenter cette préparation et pour inscrire vos enfants. Votre participation à cette réunion est très importante, merci de bien vouloir m’informer de votre participation ou de votre éventuelle absence.

Dans notre paroisse, la plupart des activités sont animées par des laïcs bénévoles. La préparation à la première communion repose sur les parents des enfants concernés, avec mon aide et celle de toute la communauté. Cette réunion servira donc aussi à mettre en place l’équipe de parents qui la prendra en charge. Il faut un adulte pour 6-7 enfants environ. Seriez-vous prêts à vous engager ? Le groupe de parents de l’an dernier, les catéchistes et moi-même, sommes à votre disposition pour vous présenter la méthode utilisée (qui comporte un livret pour l’enfant et un livret d’animateur détaillé) et répondre à toutes vos questions.

Je vous informe déjà que la première rencontre des enfants aura lieu le 12 octobre de 9h45 à 11h45 dans les locaux de la paroisse. Le dimanche 8 décembre lors de la messe dominicale à 11h00, ils seront accueillis par toute la communauté. Nous vous invitons à les accompagner dans leur démarche..

(Pour les dates, consulter le site internet www.fraccf.de dans le lien Agenda)

Pour toute communication, vous pouvez la faire à l’adresse e-mail suivante : premiere.communion@fraccf.de 

L’équipe de préparation

et père Slawek Moleda

Tél. 069-523 162

Cette année: La première des communions

Le 20 mai 2018, vingt-cinq enfants de notre Paroisse, âgés de 7 à 11 ans, ont fait leur Première Communion

Tout au long de cette année, ils ont été encadrés par dix parents créatifs et enthousiastes. Au cours des treize séances de préparation le samedi matin, ils ont pu approfondir leur connaissance de la vie de Jésus par différentes approches, comme la prière, le catéchisme ou le bricolage.

Un des temps forts a été la retraite du 14 avril à Eibingen, à l’abbaye de Sainte Hildegarde de Bingen, où les enfants se sont confessés pour la première fois et ont fabriqué eux-mêmes leurs bougies de communiants.

La célébration de leur Première Communion en l’église Mariä Himmelfahrt de Frankfurt-Griesheim leur restera longtemps en mémoire et les aidera à continuer leur chemin pour découvrir le Christ

Nouvelle traduction du Notre Père

Les évêques français ont décidé qu’à partir du 3 décembre une nouvelle traduction de la prière du Notre Père sera utilisée dans toute forme de liturgie publique, couronnant un travail de 17 ans sur une nouvelle traduction officielle de la Bible pour la liturgie francophone.  La prière du Notre Père demandera maintenant « Et ne nous laisse pas entrer en tentation », corrigeant la traduction de 1966.

Pour nous aider dans cette nouvelle traduction, nous prendrons lors des célébrations liturgiques la version chantée disponible ci-dessous.

Pour en savoir plus sur la nouvelle traduction:

Analyse de Joël Sprung

Billet de la Conférence des Évêques de France

Les célébrations du we dernier

Nous avons eu le weekend dernier deux belles célébrations:

  • les premières communions de 26 enfants de notre paroisse lors d´une cérémonie priante.

 

  • la messe des nations: 12 communautés étrangères de Francfort issues de tous les continents ont animé par leurs chants cette messe de  Pentecôte. Accent donné à la parole par une procession avec des bibles en 12 langues différentes.
1 2 3 4