Information sur l’impôt d’église

Certains parmi vous ont eu – ou aurons – la surprise de se voir demander par la commune dans laquelle ils doivent s’inscrire pour pouvoir emménager (Anmeldepflicht) leur confession :

  • catholique  rk = römisch katholisch
  • protestante ev = evangelisch

Par là-même, on se déclare ouvertement comme étant membre d’une Eglise et l’Etat prélève pour le compte de l’Eglise concernée un impôt (Kirchensteuer). 

Lors de la sécularisation des biens de l’Eglise en 1803, l’Etat s’est engagé à prendre en charge le financement des tâches ecclésiales. Celles-ci allant croissant et les deniers publics ne suffisant plus, la Républque de Weimar institua en 1919 pour la première fois l’impôt d’église demandé aux citoyens baptisés. Il est reversé intégralement aux églises qui payent en retour cette prestation de service à l’Etat.

» Lire la suite

Mariengottesdienst am Samstag, 10. September 2016

Plakat maria_2016Il y aura le samedi 10 septembre à 15h30 une messe pour les communautés étrangères, célébrée par l’évêque auxiliaire, dans l’église Frauenfriedenskirche. Plus d’infos en allemand ci-dessous.

An die Gemeinden von Katholiken anderer Muttersprache
im Bistum Limburg

Sehr geehrte Herren Priester,

sehr geehrte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Pastoral,

sehr geehrte Mitglieder der Gemeinderäte,

am Samstag, 10. September 2016, feiern die Katholiken anderer Muttersprache um 15.30 Uhr einen Festgottesdienst anlässlich Mariä Geburt mit Weihbischof Dr. Thomas Löhr in der Frauenfriedenskirche Frankfurt. Auch Gläubige aus verschiedenen Pfarreien freuen sich bereits auf dieses Ereignis. Die Einladung dazu sowie Plakate und Flyer haben Sie bereits erhalten.

» Lire la suite

« Attentat de Nice » Mot de Christine Mendler, présidente du conseil paroissial de la paroisse allemande

« Les mots me manquent…

Le championnat d’Europe de football vient de se terminer ;
nous étions soulagés car tout s’était bien passé…
Et maintenant ce choc : l’attentat de Nice !

Nous, la communauté allemande, nous sommes profondément tristes
et nous voulons exprimer notre solidarité avec toutes les victimes,
avec nos amis français, avec vous,
la Paroisse Catholique Francophone de Francfort…

Dans de telles circonstances, il ne faut pourtant pas se résigner,
il ne faut pas désespérer ni laisser la colère nous envahir. » Lire la suite

Jugendgottesdienst – 21 février à 18h

JugendgottesdienstTous les jeunes de la paroisse sont invités à la messe des jeunes de la paroisse de Nied-Griesheim.

 

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

In unserem Pastoralen Raum Nied-Griesheim findet wieder der nächste Jugendgottesdienst statt, und das am

Sonntag, den 21. Februar um 18.00 Uhr
in der Kirche Dreifaltigkeit in Frankfurt-Nied.

Herzliche Bitte um Veröffentlichung / Einladung. Und natürlich zum Kommen!

Pelerinage à Rome date limite d’inscription 1 février 2016

Place Saint-Pierre à RomeVotre prochaine destination : la ville éternelle !

Pour vivre l’Année Sainte de la Miséricorde

L’ensemble de la paroisse de Nied-Griesheim et la paroisse italienne organise un voyage à Rome du 15 au 23 Octobre 2016.

Nous sommes bien sûr invités à y participer. Le programme envisagé est le suivant:

Samedi 15 : Départ en bus et voyage jusqu’à Milan, paroisse d’origine du Père de la paroisse italienne Don Danilo.
Dimanche 16 : Messe à Milan, visite de la cathédrale gothique avec son éblouissante façade blanche. Départ pour Rome. Le soir ballade libre dans la ville.
Lundi 17 : Arrivée des participants qui ont préféré voyager en avion. Visite de  la Rome baroque.
Mardi 18 : Visite du Vatican, saint Pierre, Le musée du Vatican et la chapelle Sixtine.
Mercredi 19 : Audience générale le matin, si la demande d’audience privée n’est pas agréée. L’après-midi visite des catacombes  et messe
Jeudi 20 : Visite de la Rome antique le matin (Forum, colisée…). L’après-midi visite d’églises : Saint Jean de Latran (cathédrale de Rome), Saint Clément et  Sainte Marie Majeure.
Vendredi 21 : Le matin visite d’autres églises : Sainte Marie in Cosmedin ( Bocca della verità), Sainte Cécile Transtevere (construite sur l’habitation de la sainte) et  Sainte Marie Transtevere (la plus ancienne église de Rome).
L’après-midi, Visite de « Saint Paul hors les murs » (qui est restée la plus grande église du monde jusqu’à la construction de Saint Pierre au Vatican).
Samedi 22 : départ des participants en avion et voyage en bus pour Parme. Là, visite de la cathédrale romane, du baptistère octogonal en marbre rose, ballade libre en ville.
Dimanche 23 : départ pour Francfort.
Prix du voyage environ 700€
Date limite d’inscription 1 février 2016. Inscription auprès du père Slawek info.paroisseffm@gmail.com

Concert de l’Avent – 13 décembre

Affiche du concert de l'AventL’Avent est une période où l’attachement des Allemands à leurs traditions est particulièrement visible : couronnes, marchés, ou encore concerts du dimanche meublent l’attente de Noël et les longues soirées.

De nombreux catholiques de Francfort ayant une langue maternelle autre que l’allemand, un concert réunissant des musiciens de différentes cultures est organisé chaque année. Ils y donnent un aperçu de leurs propres traditions.
Ce concert sympathique aura lieu cette année
dimanche 13 décembre 
à 16h 
à l’église Mariä Himmelfahrt de Griesheim 
(où nous célébrons la première communion depuis quelques années).
Notre paroisse y participera aux côtés des Erythréens, des Indonésiens et de bien d’autres encore.
Vous êtes tous invités à venir découvrir d’autres traditions musicales parfois étonnantes !

Voyage à Rome: réservez vos dates – 15 au 23 octobre 2016

Place Saint-Pierre à RomeLes paroisses allemandes et de langue étrangère du secteur de Nied-Griesheim (dont la paroisse francophone fait partie) organisent un pèlerinage à Rome lors de cette année sainte de la miséricorde, du 15 au 23 octobre 2016.

Le voyage se fera en bus (en passant par Milan et Parme) ou en avion (vols le 16 octobre, retour le 22).

Plus d’informations seront disponibles prochainement. L’inscription définitive se fera en janvier.

Messe des nations – 15 novembre – inscription pour les quiches

Info messeJe vous invite le dimanche 15 novembre à la Messe des Nations qui sera célébrée à St. Markus à 11h dans le cadre des Semaines Interculturelles organisées par la ville de Francfort.
Il n’y aura pas de messe à notre église Dreifaltigkeit.
Les paroisses allemande, française, polonaise, érythréenne et italienne de Frankfurt-Nied-Griesheim se réuniront pour cette célébration à l’église de notre paroisse locale allemande, Mainzer Landstr. 787, 65934 Frankfurt-Nied.
Après la messe il y aura un temps convivial avec un buffet. Notre participation est souhaitée avec des quiches. Merci de vous inscrire sur ce lien Doodle avant samedi midi !
Les servants de messe qui désirent servir à la Messe des Nations doivent arriver le 15 novembre à St. Markus à 10h40.
1 2