Paroisse Catholique Francophone de Francfort
Francais
Deutsch


La communauté Catholique Francophone de Francfort sur le Main


Histoire
La communauté Catholique Francophone de Francfort sur le Main existe depuis 40 ans et a été établie par le Père Joseph Beaujaud en1966. Le Père Joseph Beaujaud est né le 24 avril 1920 en France et a été ordonné prêtre le 17 juin 1946 à Poitiers. Beaucoup des actuels paroissiens n'étaient à l'époque pas encore nés !! Après 20 ans d'activités pastorale en France, le Père Beaujaud a commencé son service à Francfort le 1er novembre 1966. Au départ, comme l'écrivait Père Walter Adelhoch, doyen de Francfort, le Père Beaujaud, professeur d'anglais dans une école privée de son diocèse, devait passer un ou deux ans en allemagne pour apprendre la langue allemande et l'enseigner plus tard dans son école! Il n'arrêtera son activité au service de la paroisse que fin juillet 2006, pour une retraite bien méritée ! Il est cependant présent à chaque office dominical et concélèbre la messe avec notre nouveau curé, le Père Slawomir Moleda.

Le père Slawomir Moleda, appelé Père Slawek, a rejoint la communauté catholique en septembre 2006 et a pris la tête de la paroisse en remplacement du Père Beaujaud. Originaire de Pologne, il fait ses études au séminaire dans son pays. Lors de sa formation, il passe deux ans à l'Université Catholique de Paris. Il est ordonné prêtre en 1997 et travaille dans une paroisse où il se consacre beaucoup à la catéchèse pour les enfants. Il passera ensuite cinq années à Beaune, en Bourgogne, dans le diocèse de Dijon. Son activité pastorale sera également au service du secteur dit des „12 Clochers“.
Père Slawek voit notre communauté comme une grande mosaique, où chacun tient une place importante afin que l'ensemble puisse briller de tous ses feux. Il lui tient en effet à coeur que tous puisse trouver leur place dans la paroisse.

Avec la fin du service du Père Beaujaud, la communauté française a dû déménager. Située avant dans la Körberstr., en centre-ville, notre paroisse fait désormais partie du secteur pastoral de Nied/Griesheim et a été accueillie et intégrée à la paroisse „Drei Faltigikeit“ de Nied.

Profil de notre communauté
Les membres de notre communauté vivent un peu partout dispersés dans la région „Rhein-Main“ et se réjouissent de se retrouver chaque dimanche pour un office en langue française. Beaucoup d'entre eux ne parlent que peu ou pas du tout l'allemand. En effet, beaucoup de familles ne sont ici que pour quelques années, l'Allemagne n'étant souvent qu'une étape dans le parcours professionnels des époux. C'est pourquoi notre communauté connait un „turnover“ assez important : au mois de juin de chaque année, environ un tiers des membres de la paroisse sont envoyés par leurs employeurs dans d'autres pays. Au mois de septembre, plus ou moins la même part de nouveaux membres la rejoigne. Ce qui fait de la paroisse une communauté riche de beaucoup d'expériences diverses et très vivante. Il ne faut cependant pas oublier et négliger les familles franco-allemandes, qui elles restent dans le pays et assurent par leur présence un soutien sans interruption. Il y a à peu près deux cents participants, chaque dimanche à la Messe, et sur tout le diocèse de Limburg, il y a 3000 catholiques inscrits.

Notre communauté est assez jeune : beaucoup de familles avec des enfants, des adolescents. La vie de la communauté s'adapte ainsi au rythme scolaire ; beaucoup retournent en France pour les vacances scolaires ou pour les grands „ponts“.

Les enfants et les jeunes sont scolarisés dans plusieurs établissement :
  •       l'école Française ( le lycée Victor Hugo à Rödelheim)
  •       l'école Européenne (ESF)
  •       l'école Internationale à Sindlingen (ISF)
  •       les écoles allemandes de quartiers.
Notre communauté, dynamique et guidée par le Père Slawek, a le souci d'accueillir, d'intégrer et de former tous ses membres. Pour cela, différents services sont proposés selon les âges et les attentes :
  •       un parcours de catéchisme
  •       préparation aux sacrements : première communion, confirmation.
Ces trois activités sont exercées avec les documents de catéchèse du diocèse de Strasbourg. De même, une formation pour les animateurs/animatrices est assurée par une personne de ce même diocèse.

Afin que les messes dominicales puissent être célébrer en famille, où chacun se sente convié mais en même temps dans un certain calme propice au recueillement, il est proposé deux temps pour les enfants :
-  une garderie, pour les 0—3 ans pendant tout le temps de la messe, chaque dimanche.
- la liturgie de la Parole, chaque dimanche, pour les 4 -7 ans.  Pendant pendant le temps de l'homélie, les enfants font une petite activité dans une salle à part en rapport avec la Parole du jour.
- une fois par mois, pendant tout le temps de la messe, est proposé l'Eveil à la Foi pour les enfants de 3 à 6 ans, c'est à dire les enfants qui ne sont pas encore catéchisés. Ils y vivent une écoute de la Parole, une réflexion et un dialogue sur celle-ci et une activité manuelle.

Les jeunes de 13 à 18 ans se réunissent sous la bannière des „Aventuriers du Coeur“. Une fois par mois, ils se réunissent à la paroisse pour échanger sur un thème, regarder un documentaire, avoir un temps de prière commun. Des week-ends ou sorties leur sont également proposés. Ils sont encadrés en cela par des adultes de la communauté engagés dans le travail pastoral mais aussi par le groupe des jeunes adultes, le groupe JAFRA.

Pour les Etudiants et Jeunes Professionnels francophones est proposé, pour eux et par eux, le groupe JAFRA (Jeunes Adultes FRAncfort). Ils se réunissent une fois par mois avec le Père Slawek pour partager un moment de convivialité, une démarche d'approfondissement de leur Foi (enseignements, discussions, partages d'Evangile...) un temps de prière et organisent 3-4 retraites spirituelles par an.

Pour les adultes :
- les groupes de partage : réunion les uns chez les autres une fois par mois sur un thème choisi en début d'année et un samedi entier par trimestre avec un intervenant extérieur.
Par ailleurs, l'ensemble de la communauté est invitée à participer à :
- un parcours théologique proposé une matinée et une soirée par mois pour les personnes ayant une activité professionnelle et animé par un prêtre du diocèse de Strasbourg avec la présence du Père Slawek.
- un groupe de prière : chaque lundi, de 20:30 à 21:30 à la paroisse. Temps de louanges chantées et de prière silencieuse commune.


Die Französischsprachige Katholische Gemeinde in Frankfurt am Main

Ein bisschen Geschichte
Die Französischsprachige Katholische Gemeinde in Frankfurt am Main wurde vor 40 Jahren (1966) von dem katholischen Pfarrer Joseph Beaujaud gegründet. Pfarrer Joseph Beaujaud wurde am 24 April 1920 in Frankreich geboren und wurde am 17 Juni 1947 in Poitiers zum Priester geweiht.. Viele der aktuellen Mitglieder waren zu diesem Zeitpunkt noch nicht geboren. Nach 20 Jahren pastoraler Aktivitäten in Frankreich hat Pfarrer Beaujaud seinen Dienst am 1en November 1966 in Frankfurt begonnen. Am Anfang, wie Pfarrer Walter Adelhoch, damaliger Dekan in Frankfurt schrieb, sollte Pfarrer Beaujaud nur ein oder zwei Jahre in Deutschland bleiben um Deutsch zu lernen und es später in seiner Schule unterrichten zu können. Erst Ende Juli 2006 ging aber Pater Joseph Beaujaud in den verdienten Ruhestand. Er ist aber jeden Sonntag in der Kirche und zelebriert die Heilige Messe mit dem neuen Pfarrer Slawomir Moleda.

Pfarrer Slawomir hat im September 2006 die Nachfolge Pfarrer Beaujaud angetreten. Von allen Pfarrer Slawek genannt, stammt er ursprünglich aus Polen. Er besuchte das Priesterseminar in Polen und studierte während seiner Ausbildung zwei Jahre in Paris an der katholischen Universität. Er wurde 1997 zum Priester geweiht und arbeitete vier Jahre in einer Gemeinde mit dem besonderen Schwerpunkt der Kinderkatechese. Später arbeitete er fünf Jahre in Frankreich im Burgund (Diözese Dijon). Er widmete sich der pastoralen Arbeit in der Stadt Beaune sowie den umliegenden Gebieten der „12 Kirchentürme“. Pater Slawek betrachtet die Gemeinde als ein großes Mosaik, wo jedes Mitglied einen wichtigen Teil darstellt, damit das Ganze in voller Pracht erglänzen kann. Es liegt Pfarrer Slawek sehr am Herzen, dass alle Mitglieder ihren Platz in unserer Gemeinde finden.

Früher wurden die Sonntagsmessen im „Haus der Volksarbeit“ in der Frankfurter Innenstadt und die größeren Gottesdienste im Stadtteil Nied gefeiert.

Mit dem Ende des pastoralen Dienstes von Pfarrer Beaujaud musste die französische Gemeinde umziehen. Sie gehört jetzt zum pastoralen Raum Nied/Griesheim und ist in die Katholische Pfarrgemeinde Frankfurt-Nied integriert.

Profil unserer Gemeinde
Die Gemeindemitglieder leben überall im Rhein-Main Gebiet und freuen sich, jeden Sonntag unter „Frankophonen“ zu treffen. Viele unter ihnen sprechen nur schlecht oder gar kein Deutsch; oft sind sie nur wegen der Arbeit der Männer / Ehemänner für ein Paar Jahre in Deutschland. Deshalb hat diese Gemeinde einen eher stark geprägten „turnover“. Jedes Jahr im Juni verliert die Gemeinde zirka 1/3 ihrer Mitglieder, insofern als diese von ihren Arbeitgebern in andere Länder geschickt werden. Jeden September jedoch kommt dann eine in etwa gleiche Anzahl von neuen Mitgliedern hinzu. Was aus der Gemeinde eine sehr erfahrene und lebendige Gemeinschaft macht. Man darf auch nicht die französisch-deutschen Familien außer Acht lassen: diese bleiben im Lande und garantieren durch ihre Präsenz eine dauerhafte Unterstützung für die Gemeinde. Jeden Sonntag nehmen ungefähr 200 Gläubige an der Messe teil. Die Diözese Limburg zählt insgesamt 3000 französische Gemeindemitglieder.

Unsere Gemeinde ist sehr jung; es sind viele junge Menschen und Familien, oft mit vielen Kindern. Deswegen ist das Leben in der Gemeinschaft sehr vom Verlauf des Schuljahres bestimmt: viele Gemeindemitglieder fahren nach Frankreich zurück, sobald ein längeres Wochenende oder Schulferien sich ankündigen. Darüber hinaus haben wir nur wenige ältere Menschen unter uns.

Die Kinder und Jugendlichen gehen in unterschiedliche Schulen zum Unterricht:

  • Französische Schule ( Lycée Victor Hugo in Stadteil Rödelheim)
  • Europäische Schule (ESF)
  • Internationale Schule in Sindlingen (ISF)
  • Deutsche Schulen in den Städten und Stadtteilen

Unsere dynamische Gemeinschaft, die von Pfarrer Slawek geleitet wird bemüht sich, all seine Mitglieder aufzunehmen, sie zu integrieren und weiterzubilden. Zu diesem Zweck gibt es - dem Alter und den Wünschen der Mitglieder entsprechend - verschiedene Angebote:

  • Kinderkatechese ( da kein Religionsunterricht an der französischen Schule),
  • Vorbereitung auf die Sakramente: Vorbereitung auf die Erstkommunion und die Firmung.

Ein Gottesdienst für die ganze Familie
Wir möchten, dass die Heilige Messe in unserer Gemeinde ein Gottesdienst für die ganze Familie ist, wo jeder, unabhängig von seinem Alter eingeladen ist. Gleichzeitig aber müssen wir darauf achten, dass die Ruhe für das Gebet gewährleistet ist. In diesem Sinne bieten wir an:

  • eine Kinderbetreuung für Kinder zwischen 0-3 Jahren während der ganzen Messe
  • eine Kinderbetreuung für Kinder zwischen 4-7 Jahren während der Predigt
  • Einmal im Monat während der ganzen Messe gibt es eine Stunde der „Erweckung des Glaubens“ für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren, die noch nicht mit Katechismus angefangen haben. Sie hören da Wort Gottes, sprechen zusammen darüber, beten gemeinsam und malen oder basteln etwas im Sinne des Evangeliums des Tages.

Die 12 bis 14 Jährigen treffen sich zweimal im Monat für eine gemeinsame Diskussion und eine Gebetsstunde mit unseren Katechisten oder mit in diesen Diensten engagierte Eltern.

Die 14-18 Jährigen treffen sich einmal im Monat um über ein bestimmtes Thema zu diskutieren und gemeinsam zu beten. Ab und zu gibt es auch Wochenendausflüge. Die Jugendliche sind dabei begleitet von unserer Gruppe „Junge Erwachsene Frankfurt“, die sogenannte JAFRA Gruppe. Diese Gruppe trifft sich wiederum einmal in Monat für sich in der Gemeinde.

Die Erwachsene kommen auch nicht zu kurz. Wir bieten die Möglichkeit an, an drei Aktivitäten teilzunehmen:

  • ein „Ehepaar-Kreis“: jede Gruppe besteht aus 4 oder 5 Paaren, die sich einmal im Monat untereinander treffen, um über ein schon im voraus ausgesuchtes Thema zu diskutieren. 
  • Vierteljährlich wird eine kirchliche Persönlichkeit eingeladen, um den ganzen Samstag ein Vortrag zu halten.
    ein theologischer Weiterbildungsweg: dieses Jahr ist das Thema „Auf den Spuren des Heiligen Paulus“. Der Kurs wird von einem Pfarrer aus Straßburg geleitet. Pfarrer Slawek nimmt auch daran teil.
  • eine Gebetsgruppe: Montags, zwischen 20:30 Uhr und 21:30 Uhr ist Lobgesänge und stilles gemeinsames Gebet.
Informations Paroisse:
téléchargez ici le bulletin d'information paroissiale de ce mois, avec toutes les dates et rendez-vous!
Nouveau: le livret des activités de la paroisse est aussi disponible! Téléchargez-le ici.
  porte
Lecture du jour:

tous les jours une prière ou un extrait d'Evangile différent sur ce site.
Paroisse Catholique Francophone de Francfort:
Oeserstrasse 126
65934 Frankfurt Nied
Tel.: 069-523162
Email: info.paroisseffm@gmail.com
http://www.fraccf.de
Secrétariat:
Il est ouvert les mercredis et jeudis de 10h à 13h (sauf pendant les vacances scolaires) aux coordonnées de la paroisse.

Vous pouvez contacter le père Slawek:
smoleda@msn.com
Téléphone 069-300 584 86.